斜抱雲和 “新” 見月    朦朧樹色隱昭陽

詩選130312

新月朦朧(上) —– 新月派

 

新詩簡介：「新月派」與「朦朧派」

作者：朝日

對於我輩「傳統知識分子」而言，唔識作對，都要識吟下詩。  子曰：「不學詩，無以言。」不過今天背得出十首以上《詩經》者恐怕不多。 至於唐之前的「古體詩」，諸如「十九首」、「漢樂府」，魏晉的四、五言詩，問津者亦不多見。 今天視為「詩壇正宗」的，是唐代興起的「近體詩」。 今天父母們所謂「教子女讀詩」者，讀的也全是唐詩。

 

自上世紀初，所謂的「新文化運動」以來，出現了一種自稱為「詩」的新文體，號曰「新詩」，無論在格律、句式等方面都似乎沒有甚麼規限，竟亦自稱為「詩」，完全打破了「傳統知識分子」對「詩」的理解。 以朝日武斷，新詩中「垃圾級」者確實佔絕大多數，即使個別被選入中學會考課程者，也不例外。 如《聽……箏》，字林獺祭之餘，更不免予人「為賦新詞強說愁」之感。 京口劉彥和《文心雕龍》斥之為「為文造情」，下品也！ 嗚呼！如此劣品竟得傳誦諸庠序之中，寧不誤人子弟乎？

 

不過既然此種文體出現了近百年，較好的作品雖如鳳毛麟角，但也總是有的。 朝日在這裏想向各位簡單介紹兩個新詩的流派──「新月派」和「朦朧派」，及其較具代表性的作品。

「新月派」得名於印度詩壇泰斗 泰戈爾的《新月集》。 其時為「新詩」初生之時，所謂「詩人」信口為詩，九唔搭八，非常唔掂。 遂有一群「稍為識字」的文人，以《新月詩刊》為陣地，主張「新格律詩」。 基本哲學大概就是該派重要人物 聞一多 在《詩的格律》一文中表達的看法：

1. 詩所以能激發情感，完全在它的節奏，節奏便是格律。

2. 詩必須要有格律，就如下棋要依規則。 會做詩的人不會感到格律的束縛。

3. 詩不能依「自然的節奏」，因為自然界的格律不圓滿的時候多，所以必須藝術的補充。

4. 新詩是「相體裁衣」的。 不同的內容有不同的形式。

5. 格律分視覺和聽覺兩方面。 聽覺是音尺、平仄、韻腳（音樂美）；視覺是詩的分行寫法（建築美）和中文字形可能引起的具體的印象（繪畫美）。

實在是字字珠璣，其中第一、二點，朝日實在是「不能同意更多」！ 由第五點則產生了所謂「新詩三美」──「音樂美」、「建築美」、「繪畫美」。 簡言之，就是要「啱BEAT押韻」、「字行排列有規律」、「用字遣詞要華美具象」。

聞一多自己的《死水》，正好是對「三美」的最佳演示，朝日不打算詳細分析「三美」如何如何，各位可自行欣賞。（韻腳要用國語唸出） 不過，可以為各位提供一點時代背景，這首詩是詩人對民初政治亂局，在絕望中發出的諷諭。 詩中用綺麗的詞藻描寫腐臭的死水，實在非常精妙抵死。 以朝日之見，聞一多乃新月派中第一詩人，其餘如「隨處摸」之流，其實真的很「流」。

《死水》***　聞一多

這是一溝絕望的死水，清風吹不起半點漪淪。                                                                 不如多扔些破銅爛鐵，爽性潑你的賸菜殘羹。

也許銅的要綠成翡翠，鐵罐上銹出幾瓣桃花，                                                                 再讓油膩織一層羅綺，黴菌給他蒸出些雲霞。

讓死水酵成一溝綠酒，飄滿了珍珠似的白沫；
小珠們笑聲變成大珠，又被偷酒的花蚊咬破。

那麼一溝絕望的死水，也就誇得上幾分鮮明。
如果青蛙耐不住寂寞，又算死水叫出了歌聲。

這是一溝絕望的死水，這裏斷不是美的所在，
不如讓給醜惡來開墾，看他造出個什麼世界。

 

至於格律派的極致，當數仿效西洋十四行詩而創作的「商籟體」。 「商籟體」之名，正是「十四行詩」義大利文sonetto，英文Sonnet、法文sonnet的音譯。

由於規格要求極度嚴格，故此作品不多。 孫大雨應該是中國第一個嘗試作「商籟體」的詩人，而且也似乎是作得最似模似樣的一個。 時人稱他「戴著腳鐐竟也能跳舞」，一方面固然是對孫大雨的讚譽；另一方面卻反映了詩歌創作水準的低落—–「格律」基本嘢嚟架啫，做到唔係先至係正常架咩？

《訣絕》　孫大雨

天地竟然老朽得這麼不堪！

我怕世界就吐出他最後

一口氣息，無怪老天要破舊，

唉，白雲收盡了向來的燦爛，

 

太陽暗得象死亡的白眼一般，

肥圓的山嶺變幻得象一列焦瘤，

沒有了林木和林中啼綠的猿猴，

也不再有月泉對著好鳥清談。

 

大風抱著幾根石骨在摩娑，

海潮披散了滿頭滿背的白髮，

悄悄退到了沙灘下獨自歎息

去了：就此結束了她千古的喧嘩，

就此開始天地和萬有的永劫。

為的都是她向我道了一聲訣絕！