圍棋130329
天地明察
黑白子供稿
《天地明察》的故事發生於十七世紀中後葉、第四代將軍 德川家綱掌管的日本江戶幕府。這本小說的主角是制訂了該國第一部曆法的天文學家 澀川春海。
澀川還有一個名字—- 安井算哲(二世)。
對於一般日本人來說,澀川春海因為制訂了「貞享曆」而成為家喻戶曉的歷史人物。 不過,對於不下圍棋、對圍棋歷史不感興趣的人,恐怕就會對安井算哲這個名字感到非常陌生。
一六零三年,德川家康在江戶開府,建立日本第三個封建軍閥政權。 家康當上大將軍後,保留了前任霸主豐臣秀吉創立的「名人碁所」職銜及每年五十石的俸祿,並繼續任命本因坊家開山祖師 算砂 執掌碁所。
斯時,全日本以圍棋為業的棋士,基本上都是來自本因坊、安井、井上及林這四大門派。澀川春海就是安井家第一任掌門安井算哲的長子。
春海幼負神童之譽,除了是圍棋高手外,對數學及天文曆法亦具有過人的秉賦。由於春海是算哲晚年所生的兒子,在他出生以前,父親已培育了一位日後能奪取名人寶座的養子算知。 儘管春海才是安井家真正的嫡親繼承人,但是在算知這位既是「兄長」又是業師的巨影籠罩下,春海對於要「把人生賭在圍棋上」的信念就顯得淡薄得多了。 這情況有點像二百年後的明治年間,日本的長子都承繼了家業,而成為學者或專才的,則多是家中的弟輩。
在日本圍棋史上,曾出現過一盤有名的「天元之局」,時為寬文十年(1670)的「御城碁」(又名天覽棋,是在天皇或大將軍面前對局的大比賽),對局者是三十一歲的二世安井算哲執黑先行對二十五歲的本因坊道策。 據說,算哲賽前揚言會祭出必勝的布局—-第一手佔據棋盤正中央的天元。 遺憾的是,算哲的必勝布局最終以九目大敗,棋史稱此為「刻骨的慘敗」。
然而,沖方丁 筆下的澀川春海,顛覆了過往《日本圍棋史話》中那名棋力「不強」,卻偏要標新立異的二世安井算哲大言不慚的印象。 春海,以「天作棋盤星作子」,展開了一場更大的棋局。
沖方丁 憑《天地明察》一書,在二零一零年獲得第三十一屆 「吉川英治文學新人賞」、二零一一年「大學讀書人大賞」,以及第一百四十三屆「直木賞」提名等榮譽,奠定了在日本文壇的一席位。
最後,容我借兩位日本讀者的推薦,為此文作結:
「帶著覺悟、賭上人生並不難,難的是挑戰的對象,以及長久的耐力和不間斷的熱情。…」
「所謂『學習』,指的便是擴大自己知識的極限。 我從沒看過一部小說像《天地明察》這般把求知的喜樂和欲望寫得如此真切動人。」